02232 941994 Сообщить об ущербе
Меню

Эта страница является переводом для ориентации. Юридически определяющей является немецкая версия. Все упомянутые на этой странице судебные решения и нормы относятся к немецкому праву. Этот перевод выполнен автоматически/редакционно и пока не прошёл проверку носителем языка на точность содержания.

Wiederbeschaffungswert (восстановительная стоимость) — это цена равноценного автомобиля-замены на региональном рынке подержанных автомобилей. Какая доля НДС в ней заложена, зависит от того, как статистически преобладающе продают автомобили вашего типа — с обычным налогообложением, разностным налогообложением или частным образом. Если вы покупаете автомобиль-замену, вы получаете фактическую цену вплоть до размера восстановительной стоимости минус остаточная стоимость, независимо от вида налогообложения. Прежний ущерб снижает стоимость лишь на свою собственную долю. Для автомобиля в лизинге право на возмещение в принципе принадлежит собственнику, а не автоматически вам как пользователю.

Wiederbeschaffungswert: налог, прежний ущерб и лизинг понятно

Wiederbeschaffungswert (восстановительная стоимость) — это цена равноценного автомобиля-замены на вашем региональном рынке, а какая доля НДС из неё вычитается, зависит от преобладающей формы торговли этим типом автомобиля.

Касается ли это вас? Решающая развилка

Прежде чем читать дальше: для вашей ситуации решает то, купили ли вы уже автомобиль-замену или рассчитываетесь на основании заключения.

Вы уже купили автомобиль-замену и у вас есть счёт

Тогда вы можете требовать возмещения фактически уплаченной цены вплоть до размера установленной в заключении брутто-восстановительной стоимости за вычетом остаточной — независимо от того, содержится ли в цене покупки обычный НДС, разностный налог или вовсе никакого налога (BGH, решение от 01.03.2005, VI ZR 91/04). Внимание: эта граница возмещения при более дорогом автомобиле-замене оказывается ниже фактической цены покупки, а не выше.

Вы рассчитываетесь на основании заключения, ещё не купив автомобиль

Тогда нужно установить, как автомобили вашего типа статистически преобладающе продаются на рынке подержанных автомобилей — с обычным налогообложением, разностным налогообложением или частным образом и, следовательно, без НДС (BGH, решение от 09.05.2006, VI ZR 225/05). От этого зависит доля НДС, подлежащая вычету. Более поздняя покупка по другой налоговой ставке не должна смешиваться с фиктивным значением.

Wiederbeschaffungswert — центральная расчётная величина при полной гибели: она образует верхнюю границу вашей компенсации за вычетом остаточной стоимости. Заложен ли в ней НДС и в каком размере, зависит не от того, как вы фактически покупаете, а от того, как преобладающе продаются автомобили этого типа. Фиктивный и конкретный расчёт при этом смешивать нельзя.

Это отражает немецкое право и немецкую судебную практику.

Почему страховая вычитает НДС и что значит разностное налогообложение?

У многих старых или недорогих подержанных автомобилей торговля преимущественно частная или с разностным налогообложением (Differenzbesteuerung) — тогда торговец платит налог только со своей торговой наценки, а не с полной цены.

Для застрахованных по каско: в страховании каско вы обязаны заявить прежний ущерб при заключении договора. Если вы его скроете, страховая вправе урезать или отказать в выплате по § 28 VVG — независимо от того, как этот прежний ущерб учитывается при урегулировании по Haftpflichtversicherung виновника.

Мой автомобиль в лизинге — кто получит деньги после ДТП?

В принципе собственник, то есть лизинговая компания. Ваш договор лизинга обычно определяет, уполномочены ли вы и как заявлять требования; ваши собственные требования, например Nutzungsausfall, это не затрагивает.

Честно нужно признать: для вопроса о лизинге — кто заявляет требование о возмещении при автомобиле в лизинге — в проверенном материале нет отдельного решения по лизингу. Использованное решение BGH об обеспечительной передаче права собственности юридически сопоставимо, но не идентичная ситуация.

Также известно как

  • восстановительная стоимость автомобиля Германия как считают
  • страховая вычла НДС из выплаты за авто
  • WBW что это значит по-немецки
  • разностное налогообложение подержанных авто
  • прежний ущерб автомобиля влияет на выплату
  • Wiederbeschaffungswert
  • Vorschaden

Цифры

ЗначениеЗначение (смысл)ИсточникПо состоянию на
19 ProzentУстановленная законом обычная ставка налога, которая возникает при покупке автомобиля-замены у торговца с обычным налогообложением§ 12 Abs. 1, § 25a UStG28.08.2026
109 000 € brutto / 91 596,64 € nettoПример расчёта восстановительной стоимости для автомобиля с обычным налогообложением — показывает расчётную разницу между брутто- и нетто-стоимостью при 19 процентахIWW Unfallregulierung effektiv, Leserforum 08/202624.07.2026
zehn EntscheidungenЧисло процитированных на этой странице, подтверждённых по независимым базам данных решений о методике расчёта и запрете смешивания при восстановительной стоимости и НДС — лежащее в основе исследование по этой позиции насчитывает в целом одиннадцать подтверждённых решенийсобственный анализ исследованной судебной практики28.08.2026
drei JahreОбычный срок исковой давности для требований из ДТП, считая к концу года§ 195, § 199 BGB28.08.2026

О разностном налогообложении простыми словами: у многих старых или недорогих подержанных автомобилей торговля преимущественно частная или с разностным налогообложением — тогда торговец платит налог только со своей торговой наценки, а не с полной цены. Подлежащая вычету доля НДС тогда заметно ниже 19 процентов. Фиксированной ставки не существует.

Это отражает немецкое право и немецкую судебную практику.

Пример расчёта

Полная гибель с обычным налогом и покупкой замены — ловушка «минус остаточная стоимость»
ПозицияСумма
Wiederbeschaffungswert по заключению, брутто109 000,00 €
Wiederbeschaffungswert, нетто (без учёта 19 %)91 596,64 €
Остаточная стоимость по заключению55 000,00 €
Граница возмещения (брутто-WBW − остаточная стоимость)54 000,00 €
Фактическая цена покупки автомобиля-замены, брутто (включая 9 560,67 € указанного НДС)59 880,00 €

Результат: Возмещению подлежит только 54 000,00 €. Хотя автомобиль-замена стоил 59 880 €, Bundesgerichtshof при конкретном расчёте ограничивает возмещение брутто-восстановительной стоимостью за вычетом остаточной (BGH, решение от 01.03.2005, VI ZR 91/04). Разницу в 5 880 € несёт сам потерпевший.

Что обычно пишет страховая компания

Это пересказанные по смыслу типичные формулировки из писем об урегулировании, а не дословные цитаты из конкретного письма.

„Wir ziehen bei fiktiver Abrechnung pauschal 19 Prozent Umsatzsteuer vom Wiederbeschaffungswert ab.“ (Русский: «При фиктивном расчёте мы паушально вычитаем 19 процентов НДС из восстановительной стоимости».)
„Ihr Fahrzeug hatte einen nicht offengelegten Vorschaden, wir mindern die Entschädigung entsprechend.“ (Русский: «У вашего автомобиля был нераскрытый прежний ущерб, мы соответственно снижаем компенсацию».)
„Da das Fahrzeug geleast ist, zahlen wir die Entschädigung nur an die Leasinggesellschaft aus.“ (Русский: «Поскольку автомобиль в лизинге, мы выплачиваем компенсацию только лизинговой компании».)
„Eine Kombination aus fiktivem Wiederbeschaffungswert und der tatsächlich gezahlten Umsatzsteuer aus Ihrer Kaufrechnung ist ausgeschlossen.“ (Русский: «Комбинация фиктивной восстановительной стоимости и фактически уплаченного НДС из вашего счёта на покупку исключена».)

Как вы можете ответить

Вы уже купили автомобиль-замену

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich habe ein Ersatzfahrzeug zum Preis von … Euro erworben, siehe beigefügte Rechnung vom … . Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ich den tatsächlich gezahlten Betrag bis zur Höhe des im Gutachten festgestellten Brutto-Wiederbeschaffungswerts von … Euro abzüglich des Restwerts von … Euro verlangen, unabhängig davon, ob im Kaufpreis Regel-, Differenz- oder gar keine Umsatzsteuer enthalten ist (BGH, Urteil vom 01.03.2005, VI ZR 91/04).

Ich bitte um Ausgleich der Differenz zur bereits erhaltenen Zahlung bis zum …

Русский перевод (только для понимания — отправьте немецкий текст выше, а не этот):

Уважаемые дамы и господа,

я приобрёл(а) автомобиль-замену по цене … евро, см. приложенный счёт от … По практике Bundesgerichtshof я могу требовать фактически уплаченную сумму вплоть до размера установленной в заключении брутто-восстановительной стоимости в … евро за вычетом остаточной стоимости в … евро, независимо от того, содержится ли в цене покупки обычный НДС, разностный налог или вовсе никакого налога (BGH, решение от 01.03.2005, VI ZR 91/04).

Прошу погасить разницу с уже полученной выплатой до …

Вы рассчитываетесь на основании заключения

Sehr geehrte Damen und Herren,

Sie haben von dem im Gutachten festgestellten Brutto-Wiederbeschaffungswert pauschal 19 Prozent Umsatzsteuer abgezogen. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs ist bei fiktiver Abrechnung zu ermitteln, wie Fahrzeuge dieser Art auf dem Gebrauchtwagenmarkt statistisch überwiegend gehandelt werden — regelbesteuert, differenzbesteuert oder privat und damit umsatzsteuerfrei (BGH, Urteil vom 09.05.2006, VI ZR 225/05).

Ich bitte um Prüfung, welcher Umsatzsteueranteil für mein Fahrzeugmodell tatsächlich zutrifft, und um entsprechende Neuberechnung bis zum …

Русский перевод (только для понимания — отправьте немецкий текст выше, а не этот):

Уважаемые дамы и господа,

вы паушально вычли 19 процентов НДС из установленной в заключении брутто-восстановительной стоимости. По практике Bundesgerichtshof при фиктивном расчёте нужно установить, как автомобили этого типа статистически преобладающе продаются на рынке подержанных автомобилей — с обычным налогообложением, разностным налогообложением или частным образом и, следовательно, без НДС (BGH, решение от 09.05.2006, VI ZR 225/05).

Прошу проверить, какая доля НДС фактически применима к моей модели автомобиля, и произвести соответствующий пересчёт до …

Это отражает немецкое право и немецкую судебную практику.

Указание: это общая помощь в формулировках, а не юридическая консультация по вашему конкретному случаю. Адаптируйте текст под свою ситуацию или обратитесь за консультацией к юристу.

Что страховщик обычно делает дальше

  1. Она доплачивает, если вы подтверждаете преобладающую форму торговли для вашей модели автомобиля.
  2. Она заказывает собственное проверочное заключение по форме торговли или размеру восстановительной стоимости.
  3. Она направляет для автомобилей в лизинге к лизингодателю как экономическому собственнику.
  4. Она остаётся при урезании из-за недокументированного прежнего ущерба.

Где это указано в заключении: Wiederbeschaffungswert обычно указан под заголовком «Wiederbeschaffungswert» или «Fahrzeugbewertung» (оценка автомобиля), часто с указанием вида НДС. Если форма торговли прямо не названа, запросите у своего эксперта дополнительное заключение.

О сроке: установленного законом срока проверки не существует, но суды обычно допускают Haftpflichtversicherer срок проверки от четырёх до шести недель с момента предоставления полных документов. Установите конкретный срок оплаты. Если страховая на это не реагирует, она впадает в просрочку (§ 286 BGB) и с этого момента обязана уплатить проценты за просрочку. Требования из ДТП обычно погашаются давностью через три года к концу года (§ 195, § 199 BGB).

Это отражает немецкое право и немецкую судебную практику.

Судебная практика

Судебная практика: Wiederbeschaffungswert: налог, прежний ущерб и лизинг понятно
СудНомер делаДатаКлючевой выводИсточник
BGHVI ZR 91/0401.03.2005При конкретном расчёте покупки автомобиля-замены потерпевший может требовать фактическую цену вплоть до размера восстановительной стоимости (брутто) минус остаточная стоимость, независимо от вида налогообложения покупки.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=01.03.2005&Aktenzeichen=VI+ZR+91%2F04
BGHVI ZR 109/0320.04.2004Принципиальное решение: § 249 Abs. 2 Satz 2 BGB действует и при экономической полной гибели — НДС возмещается лишь в той мере, в какой он фактически возник.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=20.04.2004&Aktenzeichen=VI+ZR+109%2F03
BGHVI ZR 225/0509.05.2006Центральное решение о разностном налогообложении. При фиктивном расчёте нужно установить, как автомобили этого типа статистически преобладающе продаются — с обычным налогообложением, разностным налогообложением или частным образом.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=09.05.2006&Aktenzeichen=VI+ZR+225%2F05
BGHVI ZR 245/0725.11.2008Потерпевший, имеющий право на вычет входного НДС, не обязан целенаправленно искать автомобиль-замену с обычным налогообложением; если он покупает с разностным налогообложением, причинитель вреда всё равно должен брутто-сумму (постановление).https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=25.11.2008&Aktenzeichen=VI+ZR+245%2F07
BGHVI ZR 146/1624.01.2017Ключевое доказательство запрета смешивания. Потерпевший должен придерживаться выбранного способа расчёта; комбинация фиктивного и конкретного расчёта ущерба недопустима.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=24.01.2017&Aktenzeichen=VI+ZR+146%2F16
BGHVI ZR 40/1802.10.2018Подтверждает запрет смешивания: при фиктивном расчёте НДС, фактически возникший при реально проведённом приобретении замены, дополнительно не возмещается.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=02.10.2018&Aktenzeichen=VI+ZR+40%2F18
BGHVI ZR 7/2105.04.2022Подтверждает запрет смешивания, но уточняет: переход от фиктивного к конкретному расчёту остаётся допустимым в рамках срока давности.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=05.04.2022&Aktenzeichen=VI+ZR+7%2F21
LG Trier1 S 123/2014.05.2021Переход от фиктивного к конкретному расчёту допустим и во время текущего судебного процесса.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=LG+Trier&Datum=14.05.2021&Aktenzeichen=1+S+123%2F20
BGHVI ZR 174/2425.03.2025Определение остаточной стоимости для автомобиля с обеспечительной передачей права собственности: ущерб ограничен разницей между восстановительной и остаточной стоимостью. Юридически близко, но не идентично лизинговой ситуации.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=25.03.2025&Aktenzeichen=VI+ZR+174%2F24
BGHVI ZR 654/1513.09.2016При вычете НДС из брутто-восстановительной стоимости решающее значение имеет фактически возникающий НДС (§ 249 Abs. 2 Satz 2 BGB).https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=13.09.2016&Aktenzeichen=VI+ZR+654%2F15
BGHVI ZR 312/0822.09.2009Противоположная позиция. НДС при частном приобретении замены возмещается только тогда, когда он фактически возник и отдельно указан.https://dejure.org/2009,881
BGHVI ZR 9/1723.05.2017При фиктивном расчёте для такси расходы на переоборудование включаются в восстановительную стоимость, если рынок уже переоборудованных подержанных автомобилей отсутствует.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=23.05.2017&Aktenzeichen=VI+ZR+9%2F17
BGHVI ZR 271/1929.09.2020Для нового автомобиля с завода выбор между расчётом на основе цены нового автомобиля и обычной восстановительной стоимостью относится к усмотрению суда по фактам по § 287 ZPO.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=29.09.2020&Aktenzeichen=VI+ZR+271%2F19
BGHVI ZR 110/0809.06.2009Противоположная позиция. Расчёт на основе цены нового автомобиля возможен только при фактическом приобретении нового автомобиля на замену.https://dejure.org/2009,117
OLG Saarbrücken3 U 7/2415.03.2024Оплаченный счёт указывает на необходимость расходов — за исключением случая, когда потерпевший скрыл известные прежние повреждения и тем самым способствовал непригодности заключения.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OLG+Saarbr%C3%BCcken&Datum=15.03.2024&Aktenzeichen=3+U+7%2F24
OLG Köln6 U 31/2327.10.2023Возможные скидки для крупных клиентов при покупке нового автомобиля не уменьшают восстановительную стоимость автоматически.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OLG+K%C3%B6ln&Datum=27.10.2023&Aktenzeichen=6+U+31%2F23
OLG Stuttgart2 U 303/2119.01.2023Никакого автоматического вычета скидки для крупных клиентов при фиктивном расчёте полной гибели; на потерпевшего не возлагается обязанность по исследованию рынка.https://dejure.org/2023,1116
OLG Hamm7 U 30/2124.06.2022Фиктивные расходы на переоборудование равноценного подержанного автомобиля могут включаться в восстановительную стоимость.https://dejure.org/2022,30827
OLG Saarbrücken4 U 110/2115.09.2022Если расходы на ремонт находятся между восстановительной стоимостью и суммой затрат на замену (Wiederbeschaffungsaufwand — восстановительная стоимость минус остаточная), интерес потерпевшего в сохранении автомобиля имеет приоритет перед строгим требованием экономической целесообразности.https://dejure.org/2022,41175
OLG Brandenburg12 U 11/1922.08.2019Для лизингового автомобиля возмещение НДС определяется правом лизингополучателя на вычет входного НДС.https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OLG+Brandenburg&Datum=22.08.2019&Aktenzeichen=12+U+11%2F19

Частые вопросы

Как определяется Wiederbeschaffungswert моего автомобиля?

Ваш эксперт определяет цену сопоставимого автомобиля на фактически доступном вам региональном рынке подержанных автомобилей — по возрасту, пробегу, оснащению и состоянию до ДТП.

Почему страховая вычитает НДС и что значит разностное налогообложение?

При фиктивном расчёте возмещается только та доля НДС, которая статистически типична для автомобилей вашего типа. Разностное налогообложение означает: торговец платит налог только со своей наценки, а не с полной цены.

Получу ли я НДС, если не буду ремонтировать автомобиль?

Только долю, статистически типичную для вашего типа автомобиля — не полные 19 процентов, если такие автомобили преимущественно продаются частным образом или с разностным налогообложением.

Страховая говорит, что у моего автомобиля уже был прежний ущерб — значит, я вообще ничего не получу?

Нет. Раскрытый прежний ущерб снижает восстановительную стоимость лишь на свою собственную долю. Только сознательно скрытый прежний ущерб может поставить под сомнение достоверность всего заключения.

Мой автомобиль в лизинге — кто получит деньги после ДТП?

В принципе собственник, то есть лизинговая компания. Ваш договор лизинга обычно определяет, уполномочены ли вы заявлять требования; ваши собственные требования, например Nutzungsausfall, это не затрагивает.

Что означает запрет смешивания при расчёте ущерба?

Вы должны выбрать один способ расчёта и придерживаться его. Комбинировать выгодные элементы фиктивного и конкретного расчёта недопустимо. Более поздняя смена способа возможна в рамках срока давности.

Источники

Следующий шаг

Опишите свой случай через форму или позвоните нам — оба пути ведут в ответственный за вас офис. Сообщить об ущербе или позвоните: 02232 941994.

Последняя проверка: 2026-08-29